Foreign nationals applying for a visa to live in the US might be rejected if they have health conditions such as diabetes or obesity, according to a government directive issued by the Trump administration on Thursday.